-
Montreal Canadiens
- |
-
Toronto Maple Leafs
1st | 2nd | 3rd | OT | SO | F | |
Montreal Canadiens | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 |
|
---|---|---|---|---|---|---|
Toronto Maple Leafs | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 |
|
Scoring Summary
1st
Team | Score | Time | Scorer |
---|---|---|---|
MTL | 0-1 | 2:43 | Dandenault 1 (Assist: Smolinski, Begin) |
TOR | 1-1 | 4:34 | White 1 (Assist: Steen, McCabe) |
2nd
MTL | 1-2 | 6:05 | Markov 79 (Assist: Higgins, Koivu) |
MTL | 1-3 | 16:33 | Kostitsyn 46 (Assist: Kovalev, Brisebois) |
TOR | 2-3 | 18:50 | Ponikarovsky 23 (Assist: Sundin, Antropov) |
3rd
TOR | 3-3 | 2:55 | Ponikarovsky 23 (Assist: Sundin) |
Over Time
TOR | 4-3 | 3:26 | Kaberle 22 (Assist: Sundin, Kubina) |
Penalty Summary
1st
Team | Time | Penalized Player |
---|---|---|
MTL | 10:10 | Christopher Higgins (Interference - 2 minutes) |
TOR | 14:51 | Andy Wozniewski (Holding - 2 minutes) |
TOR | 17:08 | Pavel Kubina (Tripping - 2 minutes) |
2nd
Team | Time | Penalized Player |
---|---|---|
TOR | 2:41 | Bates Battaglia (Hooking - 2 minutes) |
MTL | 5:25 | Guillaume Latendresse (Interference - 2 minutes) |
MTL | 11:41 | Guillaume Latendresse (Hooking - 2 minutes) |
3rd
Team | Time | Penalized Player |
---|---|---|
TOR | 3:21 | Andy Wozniewski (Holding - 2 minutes) |
TOR | 18:12 | Andy Wozniewski (Interference - 2 minutes) |
Over Time
Team | Time | Penalized Player |
---|---|---|
TOR | 0:36 | Ian White (Roughing - 2 minutes) |
TOR | 0:36 | Mats Sundin (Roughing - 2 minutes) |
MTL | 0:36 | Saku Koivu (Roughing - 2 minutes) |
TOR | 2:53 | Bryan McCabe (Roughing - 2 minutes) |
MTL | 2:53 | Michael Komisarek (Roughing - 2 minutes) |
MTL | 3:18 | Francis Bouillon (Holding - 2 minutes) |
Players Summary
Montreal Canadiens
Player | P | G | A | PTS | SOG | 1 | 2 | 3 | OT | PEN | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Steve Begin | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Francis Bouillon | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
Patrice Brisebois | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Mathieu Dandenault | D | 1 | 0 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Mikhail Grabovski | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Roman Hamrlik | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Christopher Higgins | LW | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
Cristobal Huet | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Saku Koivu | C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
Michael Komisarek | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
Andrei Kostitsyn | LW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Tom Kostopoulos | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Alex Kovalev | RW | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Guillaume Latendresse | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 |
Andrei Markov | D | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Tomas Plekanec | C | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Michael Ryder | RW | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Bryan Smolinski | C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Mark Streit | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Total | 3 | 6 | 9 | 28 | 1 | 2 | 0 | 0 | 6 | 12 |
Toronto Maple Leafs
Player | P | G | A | PTS | SOG | 1 | 2 | 3 | OT | PEN | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nikolai Antropov | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Bates Battaglia | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
Jason Blake | LW | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Boyd Devereaux | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Tomas Kaberle | D | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
Chad Kilger | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Pavel Kubina | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
Bryan McCabe | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
Kris Newbury | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
John Pohl | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Alexei Ponikarovsky | LW | 2 | 0 | 2 | 7 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
Matt Stajan | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Alexander Steen | LW | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Mats Sundin | C | 0 | 3 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
Vesa Toskala | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Darcy Tucker | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Ian White | D | 1 | 0 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
Andy Wozniewski | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 |
Total | 4 | 7 | 11 | 31 | 1 | 1 | 1 | 1 | 8 | 16 |
Goalies
Team | Goalie | Shots | Goals |
---|---|---|---|
MTL | Cristobal Huet | 31 | 4 |
TOR | Vesa Toskala | 28 | 3 |