Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
NYI	0-1	15:17	Bergenheim 1 (Assist: Satan, Vasicek)

 

2nd

NYI

0-2

7:38

Guerin 13 (Assist: Campoli, Berard)

 

3rd

WSH	1-2	1:41	Ovechkin 8 (Assist: Motzko)
WSH	2-2	6:14	Fleischmann 12 (Assist: Backstrom, Pothier)
NYI	2-3	9:39	Berard 4 (Assist: Campoli, Satan)
NYI	2-4	14:08	Guerin 13 (Assist: Campoli, Berard)
NYI	2-5	18:26	Guerin 13 (Assist: Comrie, Campoli)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
WSH	8:47	Donald Brashear (Hooking - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
NYI	1:50	Bryan Berard (Hooking - 2 minutes)
WSH	5:50	Viktor Kozlov (Tripping - 2 minutes)
WSH	6:36	Olaf Kolzig (Roughing - 2 minutes)
NYI	10:43	Radek Martinek (Tripping - 2 minutes)
NYI	11:51	Bruno Gervais (Slashing - 2 minutes)
NYI	14:16	Ruslan Fedotenko (Hooking - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
NYI	2:59	Aaron Johnson (Holding - 2 minutes)
WSH	8:45	Chris Clark (Tripping - 2 minutes)
WSH	12:45	Milan Jurcina (Holding - 2 minutes)
NYI	15:07	Josef Vasicek (Too Many Men On Ice - Bench - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

New York Islanders

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Bryan Berard	D	1	2	3	7	0	0	1	0	1	2
Sean Bergenheim	LW	1	0	1	3	1	0	0	0	0	0
Chris Campoli	D	0	4	4	1	0	0	0	0	0	0
Mike Comrie	C	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Rick DiPietro	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ruslan Fedotenko	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Bruno Gervais	D	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Bill Guerin	RW	3	0	3	4	0	1	2	0	0	0
Andy Hilbert	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Trent Hunter	RW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Aaron Johnson	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Radek Martinek	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Richard Park	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Miroslav Satan	RW	0	2	2	0	0	0	0	0	0	0
Mike Sillinger	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Andy Sutton	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Josef Vasicek	C	0	1	1	0	0	0	0	0	1	2
Brendan Witt	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Total		5	10	15	21	1	1	3	0	6	12

 

Washington Capitals

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Nicklas Backstrom	C	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Matt Bradley	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Donald Brashear	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Chris Clark	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Tomas Fleischmann	LW	1	0	1	2	0	0	1	0	0	0
Mike Green	D	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Milan Jurcina	D	0	0	0	2	0	0	0	0	1	2
Olaf Kolzig	G	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Viktor Kozlov	C	0	0	0	3	0	0	0	0	1	2
Brooks Laich	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Shaone Morrisonn	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Joe Motzko	RW	0	1	1	3	0	0	0	0	0	0
Michael Nylander	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Alex Ovechkin	LW	1	0	1	7	0	0	1	0	0	0
Matt Pettinger	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Brian Pothier	D	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Tom Poti	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jeff Schultz	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
David Steckel	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Total		2	3	5	29	0	0	2	0	5	10

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
NYI	Rick DiPietro	29	2
WSH	Olaf Kolzig	21	5