Scoring Summary

1st

No goals scored

 

2nd

CBJ	1-0	2:06	Zherdev 93 (Assist: )
CBJ	2-0	6:45	Klesla 16 (Assist: Hainsey, Zherdev)
CBJ	3-0	14:02	Zherdev 93 (Assist: Nash)

 

3rd

CAR	3-1	2:50	Staal 12 (Assist: Whitney)
CBJ	4-1	19:50	Beech 24 (Assist: Zherdev, Foote)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
CAR	5:20	Tim Gleason (Fighting - 5 minutes)
CBJ	5:20	Jared Boll (Fighting - 5 minutes)
CAR	7:59	Glen Wesley (Tripping - 2 minutes)
CAR	10:16	Mike Commodore (Holding - 2 minutes)
CBJ	14:14	Rick Nash (Tripping - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
CAR	5:33	Mike Commodore (Interference - 2 minutes)
CBJ	7:25	Dan Fritsche (Holding - 2 minutes)
CAR	10:19	Craig Adams (Hooking - 2 minutes)
CAR	17:16	Ray Whitney (Hooking - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
CBJ	2:15	Andrew Murray (Hooking - 2 minutes)
CBJ	8:01	Jan Hejda (High-Sticking - 2 minutes)
CAR	12:51	Ray Whitney (Tripping - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Carolina Hurricanes

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Craig Adams	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Rod Brind'Amour	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Wade Brookbank	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Erik Cole	RW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Mike Commodore	D	0	0	0	2	0	0	0	0	2	4
Tim Gleason	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	5
John Grahame	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jeffrey Hamilton	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Frantisek Kaberle	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Andrew Ladd	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Chad LaRose	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Trevor Letowski	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Dennis Seidenberg	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Eric Staal	C	1	0	1	5	0	0	1	0	0	0
Cory Stillman	LW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Scott Walker	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Niclas Wallin	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Cam Ward	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Glen Wesley	D	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Ray Whitney	LW	0	1	1	3	0	0	0	0	2	4
Total		1	1	2	24	0	0	1	0	7	17

 

Columbus Blue Jackets

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Kris Beech	C	1	0	1	3	0	0	1	0	0	0
Jared Boll	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	1	5
Jason Chimera	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Sergei Fedorov	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Adam Foote	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Dan Fritsche	C	0	0	0	3	0	0	0	0	1	2
Curtis Glencross	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ron Hainsey	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Jan Hejda	D	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Rostislav Klesla	D	1	0	1	2	0	1	0	0	0	0
Pascal Leclaire	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Andrew Murray	C	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Rick Nash	LW	0	1	1	2	0	0	0	0	1	2
Jiri Novotny	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Kris Russell	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Jody Shelley	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
David Vyborny	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Duvie Westcott	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Nikolay Zherdev	RW	2	2	4	4	0	2	0	0	0	0
Total		4	5	9	23	0	3	1	0	5	13

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
CAR	John GrahameCam Ward	23	4
CBJ	Pascal Leclaire	24	1