Scoring Summary

1st

No goals scored

 

2nd

BOS

1-0

13:35

Savard 91 (Assist: Metropolit, Chara)

 

3rd

BOS

2-0

10:00

Chara 33 (Assist: Sturm, Metropolit)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
BOS	2:38	Milan Lucic (Fighting - 5 minutes)
WSH	2:38	John Erskine (Fighting - 5 minutes)
BOS	15:21	Dennis Wideman (Delay Of Game - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
WSH	3:47	Brooks Laich (High-Sticking - 2 minutes)
BOS	11:24	Marc Savard (Hooking - 2 minutes)
BOS	15:17	Peter Schaefer (Roughing - 2 minutes)
WSH	15:17	John Erskine (Roughing - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
WSH	9:24	Mike Green (High-Sticking - 2 minutes)
WSH	9:24	Viktor Kozlov (Too Many Men On Ice - Bench - 2 minutes)
WSH	10:00	Mike Green (High-Sticking - 2 minutes)
BOS	17:41	Zdeno Chara (Hooking - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Washington Capitals

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Nicklas Backstrom	C	0	0	0	5	0	0	0	0	0	0
Matt Bradley	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Donald Brashear	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
John Erskine	D	0	0	0	1	0	0	0	0	2	7
Tomas Fleischmann	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Boyd Gordon	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Mike Green	D	0	0	0	2	0	0	0	0	2	4
Olaf Kolzig	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Viktor Kozlov	C	0	0	0	2	0	0	0	0	1	2
Brooks Laich	C	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Quintin Laing	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Shaone Morrisonn	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Michael Nylander	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Alex Ovechkin	LW	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Matt Pettinger	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Brian Pothier	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Jeff Schultz	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
David Steckel	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Total		0	0	0	31	0	0	0	0	6	15

 

Boston Bruins

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
P.J. Axelsson	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Zdeno Chara	D	1	1	2	3	0	0	1	0	1	2
Andrew Ference	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Shane Hnidy	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Phil Kessel	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Chuck Kobasew	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
David Krejci	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Matt Lashoff	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Milan Lucic	LW	0	0	0	3	0	0	0	0	1	5
Glen Metropolit	C	0	2	2	1	0	0	0	0	0	0
Petteri Nokelainen	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jeremy Reich	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Marc Savard	C	1	0	1	3	0	1	0	0	1	2
Peter Schaefer	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	1	2
Mark Stuart	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Marco Sturm	LW	0	1	1	5	0	0	0	0	0	0
Tim Thomas	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Dennis Wideman	D	0	0	0	4	0	0	0	0	1	2
Total		2	4	6	30	0	1	1	0	5	13

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
WSH	Olaf Kolzig	30	2
BOS	Tim Thomas	31	0