Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
NJD	0-1	12:24	Zajac 1 (Assist: Langenbrunner, Parise)

 

2nd

CAR	1-1	2:41	Aucoin 15 (Assist: Seidenberg, Adams)
NJD	1-2	17:59	Elias 26 (Assist: Langenbrunner, Parise)

 

3rd

NJD	1-3	12:54	Gionta 12 (Assist: Greene, Zajac)
NJD	1-4	18:08	Brylin 18 (Assist: Madden, Martin)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
CAR	4:46	Rod Brind'Amour (Hooking - 2 minutes)
CAR	10:36	Cam Ward (Tripping - 2 minutes)
CAR	13:16	Mike Commodore (Unsportsmanlike Conduct - 2 minutes)
NJD	13:16	David Clarkson (Unsportsmanlike Conduct - 2 minutes)
NJD	19:59	David Clarkson (Roughing - 2 minutes)
CAR	19:59	Mike Commodore (Fighting - 5 minutes)
NJD	19:59	David Clarkson (Fighting - 5 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
NJD	11:07	Rod Pelley (Interference - 2 minutes)
CAR	13:58	Mike Commodore (Interference - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
CAR	10:35	Rod Brind'Amour (High-Sticking - 2 minutes)
CAR	11:30	Dennis Seidenberg (Boarding - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

New Jersey Devils

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Arron Asham	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Martin Brodeur	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Sergei Brylin	C	1	0	1	2	0	0	1	0	0	0
David Clarkson	RW	0	0	0	3	0	0	0	0	3	9
Patrik Elias	LW	1	0	1	3	0	1	0	0	0	0
Brian Gionta	RW	1	0	1	2	0	0	1	0	0	0
Andy Greene	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Jamie Langenbrunner	RW	0	2	2	1	0	0	0	0	0	0
John Madden	C	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Paul Martin	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Mike Mottau	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Johnny Oduya	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Zach Parise	LW	0	2	2	2	0	0	0	0	0	0
Rod Pelley	C	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Michael Rupp	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Vitaly Vishnevski	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Colin White	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Travis Zajac	C	1	1	2	1	1	0	0	0	0	0
Dainius Zubrus	C	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Total		4	8	12	24	1	1	2	0	4	11

 

Carolina Hurricanes

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Craig Adams	RW	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Keith Aucoin	RW	1	0	1	2	0	1	0	0	0	0
Casey Borer	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Rod Brind'Amour	C	0	0	0	3	0	0	0	0	2	4
Erik Cole	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Mike Commodore	D	0	0	0	0	0	0	0	0	3	9
Tim Gleason	D	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Jeffrey Hamilton	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Frantisek Kaberle	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Andrew Ladd	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Chad LaRose	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Brandon Nolan	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Sergei Samsonov	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Dennis Seidenberg	D	0	1	1	3	0	0	0	0	1	2
Eric Staal	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Cory Stillman	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Niclas Wallin	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Cam Ward	G	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Total		1	2	3	21	0	1	0	0	7	17

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
NJD	Martin Brodeur	21	1
CAR	Cam Ward	24	4