Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
NJD	1-0	12:18	Elias 1 (Assist: Mottau)

 

2nd

NJD	2-0	3:24	Elias 26 (Assist: Mottau, White)
MTL	2-1	14:12	Smolinski 20 (Assist: Kostitsyn, Kovalev)
NJD	3-1	17:02	Langenbrunner 15 (Assist: Martin, Gionta)

 

3rd

MTL	3-2	0:29	Smolinski 20 (Assist: Markov, Komisarek)
MTL	3-3	11:54	Koivu 11 (Assist: Komisarek)
MTL	3-4	14:31	Higgins 20 (Assist: Hamrlik, Koivu)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
MTL	10:49	Sergei Kostitsyn (Tripping - 2 minutes)
NJD	18:04	Johnny Oduya (Slashing - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
NJD	6:01	Brian Gionta (Tripping - 2 minutes)
MTL	8:34	Guillaume Latendresse (Too Many Men On Ice - Bench - 2 minutes)
MTL	16:24	Tomas Plekanec (Slashing - 2 minutes)
MTL	16:55	Steve Begin (Crosschecking - 2 minutes)
MTL	17:13	Guillaume Latendresse (Hooking - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
NJD	3:44	Sergei Brylin (Hooking - 2 minutes)
NJD	9:51	Patrik Elias (Interference - 2 minutes)
NJD	12:35	David Clarkson (Hooking - 2 minutes)
NJD	16:33	Karel Rachunek (Tripping - 2 minutes)
NJD	19:37	Jamie Langenbrunner (Tripping - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Montreal Canadiens

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Steve Begin	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	1	2
Francis Bouillon	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Josh Gorges	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Roman Hamrlik	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Christopher Higgins	LW	1	0	1	2	0	0	1	0	0	0
Cristobal Huet	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Saku Koivu	C	1	1	2	4	0	0	1	0	0	0
Michael Komisarek	D	0	2	2	2	0	0	0	0	0	0
Andrei Kostitsyn	LW	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Sergei Kostitsyn	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Tom Kostopoulos	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Alex Kovalev	RW	0	1	1	3	0	0	0	0	0	0
Maxim Lapierre	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Guillaume Latendresse	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	2	4
Andrei Markov	D	0	1	1	3	0	0	0	0	0	0
Tomas Plekanec	C	0	0	0	4	0	0	0	0	1	2
Michael Ryder	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Bryan Smolinski	C	2	0	2	4	0	1	1	0	0	0
Mark Streit	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Total		4	7	11	32	0	1	3	0	5	10

 

New Jersey Devils

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Arron Asham	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Martin Brodeur	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Sergei Brylin	C	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
David Clarkson	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Patrik Elias	LW	2	0	2	3	1	1	0	0	1	2
Brian Gionta	RW	0	1	1	0	0	0	0	0	1	2
Jamie Langenbrunner	RW	1	0	1	4	0	1	0	0	1	2
John Madden	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Paul Martin	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Mike Mottau	D	0	2	2	0	0	0	0	0	0	0
Johnny Oduya	D	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Zach Parise	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Rod Pelley	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Karel Rachunek	D	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Michael Rupp	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Vitaly Vishnevski	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Colin White	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Travis Zajac	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Dainius Zubrus	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Total		3	5	8	13	1	2	0	0	7	14

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
MTL	Cristobal Huet	13	3
NJD	Martin Brodeur	32	4