Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
CAR	1-0	3:13	Cole 1 (Assist: Whitney, Hamilton)
PIT	1-1	13:00	Orpik 1 (Assist: Armstrong, Ruutu)

 

2nd

PIT	1-2	2:37	Malkin 71 (Assist: )
CAR	2-2	10:36	Staal 12 (Assist: Ladd, Whitney)

 

3rd

CAR	3-2	3:45	Whitney 13 (Assist: Staal, Kaberle)
CAR	4-2	11:39	Bayda 18 (Assist: Walker, Wesley)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
PIT	3:07	Jordan Staal (Kneeing - 2 minutes)
PIT	5:32	Nathan Smith (Unsportsmanlike Conduct - 2 minutes)
CAR	5:32	Tim Conboy (Unsportsmanlike Conduct - 2 minutes)
PIT	12:08	Georges Laraque (Fighting - 5 minutes)
CAR	12:08	Wade Brookbank (Fighting - 5 minutes)
CAR	18:06	Ray Whitney (Hooking - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
CAR	1:43	Trevor Letowski (Hooking - 2 minutes)
PIT	4:59	Robert Scuderi (Holding - 2 minutes)
CAR	7:12	Eric Staal (Hooking - 2 minutes)
PIT	8:57	Jordan Staal (High-Sticking - 2 minutes)
PIT	9:50	Sergei Gonchar (Crosschecking - 2 minutes)
CAR	9:50	Erik Cole (Crosschecking - 2 minutes)
PIT	16:56	Dany Sabourin (Hooking - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
PIT	3:09	Maxime Talbot (Holding - 2 minutes)
CAR	12:53	Ryan Bayda (High-Sticking - 2 minutes)
CAR	14:48	Glen Wesley (Interference - 2 minutes)
PIT	14:48	Jordan Staal (Charging - 2 minutes)
PIT	15:12	Evgeni Malkin (Tripping - 2 minutes)
CAR	18:51	Niclas Wallin (Holding - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Pittsburgh Penguins

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Colby Armstrong	RW	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Kris Beech	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Sergei Gonchar	D	0	0	0	2	0	0	0	0	1	2
Tyler Kennedy	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Georges Laraque	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	1	5
Kris Letang	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Evgeni Malkin	C	1	0	1	4	0	1	0	0	1	2
Ryan Malone	LW	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Brooks Orpik	D	1	0	1	2	1	0	0	0	0	0
Jarkko Ruutu	RW	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Dany Sabourin	G	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Robert Scuderi	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Nathan Smith	C	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Jordan Staal	C	0	0	0	3	0	0	0	0	3	6
Petr Sykora	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Maxime Talbot	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Ryan Whitney	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Total		2	2	4	22	1	1	0	0	10	23

 

Carolina Hurricanes

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Keith Aucoin	RW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Ryan Bayda	LW	1	0	1	3	0	0	1	0	1	2
Casey Borer	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Wade Brookbank	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	5
Erik Cole	RW	1	0	1	3	1	0	0	0	1	2
Tim Conboy	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Jeffrey Hamilton	C	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Frantisek Kaberle	D	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Andrew Ladd	LW	0	1	1	6	0	0	0	0	0	0
Trevor Letowski	RW	0	0	0	3	0	0	0	0	1	2
Joey Mormina	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Sergei Samsonov	LW	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Eric Staal	C	1	1	2	7	0	1	0	0	1	2
Scott Walker	RW	0	1	1	5	0	0	0	0	0	0
Niclas Wallin	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Cam Ward	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Glen Wesley	D	0	1	1	1	0	0	0	0	1	2
Ray Whitney	LW	1	2	3	6	0	0	1	0	1	2
Total		4	8	12	46	1	1	2	0	9	21

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
PIT	Dany Sabourin	46	4
CAR	Cam Ward	22	2