Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
COL	0-1	4:47	Brunette 1 (Assist: Jones)
COL	0-2	7:53	Sakic 1 (Assist: Jones)
ATL	1-2	9:20	Armstrong 1 (Assist: )

 

2nd

COL	1-3	0:48	Hejduk 23 (Assist: Hannan, Hlinka)
COL	1-4	9:45	Jones 12 (Assist: Sakic, Theodore)
COL	1-5	17:40	Brunette 15 (Assist: Sakic, Stastny)

 

3rd

ATL

2-5

3:52

Christensen 26 (Assist: Perrin, Armstrong)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
COL	16:38	Ben Guite (Interference - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
ATL	11:08	Niclas Havelid (Slashing - 2 minutes)
ATL	16:26	Tobias Enstrom (Tripping - 2 minutes)
COL	19:59	Scott Hannan (Closing Hand On Puck - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
COL	9:31	David Jones (Holding - 2 minutes)
ATL	14:30	Ilya Kovalchuk (Tripping - 2 minutes)
ATL	17:06	Brad Larsen (Interference - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Colorado Avalanche

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Tyler Arnason	C	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Andrew Brunette	LW	2	0	2	2	1	1	0	0	0	0
Kyle Cumiskey	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Jeff Finger	D	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Adam Foote	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ben Guite	C	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Scott Hannan	D	0	1	1	2	0	0	0	0	1	2
Milan Hejduk	RW	1	0	1	4	0	1	0	0	0	0
Jaroslav Hlinka	C	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
David Jones	RW	1	2	3	4	0	1	0	0	1	2
Ian Laperriere	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
John-Michael Liles	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Cody McCormick	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Cody McLeod	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Joe Sakic	C	1	2	3	2	1	0	0	0	0	0
Kurt Sauer	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Paul Stastny	C	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Jose Theodore	G	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Total		5	8	13	29	2	3	0	0	3	6

 

Atlanta Thrashers

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Colby Armstrong	RW	1	1	2	3	1	0	0	0	0	0
Eric Boulton	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Erik Christensen	C	1	0	1	2	0	0	1	0	0	0
Tobias Enstrom	D	0	0	0	3	0	0	0	0	1	2
Garnet Exelby	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Niclas Havelid	D	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Johan Hedberg	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Bobby Holik	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ken Klee	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ilya Kovalchuk	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Slava Kozlov	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Joel Kwiatkowski	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Brad Larsen	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Kari Lehtonen	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Bryan Little	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Steve McCarthy	D	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Eric Perrin	C	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Mark Recchi	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Jim Slater	C	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Chris Thorburn	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Total		2	2	4	24	1	0	1	0	4	8

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
COL	Jose Theodore	24	2
ATL	Johan HedbergKari Lehtonen	29	5