Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
NJD	0-1	14:08	Zubrus 1 (Assist: Rupp, Vishnevski)

 

2nd

COL	1-1	7:15	Stastny 26 (Assist: Brunette, Hannan)
NJD	1-2	9:02	Pandolfo 29 (Assist: Gionta, Oduya)

 

3rd

NJD	1-3	7:52	Langenbrunner 15 (Assist: Parise, Zajac)
NJD	1-4	11:50	Madden (Assist: Gionta, Pandolfo)
COL	2-4	12:27	Liles 26 (Assist: Sakic, Stastny)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
COL	1:37	Cody McLeod (Tripping - 2 minutes)
NJD	1:37	Bryce Salvador (Fighting - 5 minutes)
COL	1:37	Cody McLeod (Fighting - 5 minutes)
NJD	16:17	Sergei Brylin (Tripping - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
NJD	5:12	Vitaly Vishnevski (Roughing - 2 minutes)
NJD	18:40	Paul Martin (Tripping - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
NJD	1:19	Johnny Oduya (Tripping - 2 minutes)
NJD	12:08	Michael Rupp (High-Sticking - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

New Jersey Devils

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Arron Asham	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Martin Brodeur	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Sheldon Brookbank	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Sergei Brylin	C	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
David Clarkson	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Brian Gionta	RW	0	2	2	4	0	0	0	0	0	0
Jamie Langenbrunner	RW	1	0	1	1	0	0	1	0	0	0
John Madden	C	1	0	1	3	0	0	1	0	0	0
Paul Martin	D	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Mike Mottau	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Johnny Oduya	D	0	1	1	1	0	0	0	0	1	2
Jay Pandolfo	LW	1	1	2	2	0	1	0	0	0	0
Zach Parise	LW	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Rod Pelley	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Michael Rupp	RW	0	1	1	2	0	0	0	0	1	2
Bryce Salvador	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	5
Vitaly Vishnevski	D	0	1	1	0	0	0	0	0	1	2
Travis Zajac	C	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Dainius Zubrus	C	1	0	1	3	1	0	0	0	0	0
Total		4	8	12	27	1	1	2	0	6	15

 

Colorado Avalanche

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Tyler Arnason	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Andrew Brunette	LW	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Kyle Cumiskey	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jeff Finger	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Ben Guite	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Scott Hannan	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Milan Hejduk	RW	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Jaroslav Hlinka	C	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
David Jones	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
John-Michael Liles	D	1	0	1	4	0	0	1	0	0	0
Cody McLeod	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	2	7
Joe Sakic	C	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Ruslan Salei	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Kurt Sauer	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Ryan Smyth	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Paul Stastny	C	1	1	2	1	0	1	0	0	0	0
Jose Theodore	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Wojtek Wolski	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Total		2	4	6	26	0	1	1	0	2	7

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
NJD	Martin Brodeur	26	2
COL	Jose Theodore	27	4