Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
PIT	1-0	1:30	Ruutu 1 (Assist: Hossa, Sydor)
NJD	1-1	9:04	Gionta 1 (Assist: Madden)

 

2nd

PIT

2-1

16:14

Malone 24 (Assist: Dupuis, Orpik)

 

3rd

PIT	3-1	3:00	Malone 24 (Assist: Gonchar, Hossa)
PIT	4-1	4:51	Dupuis 9 (Assist: Hossa, Gonchar)
PIT	5-1	8:24	Malkin 71 (Assist: Letang, Sykora)
PIT	6-1	11:21	Malkin 71 (Assist: Sykora)
PIT	7-1	18:18	Sykora 15 (Assist: Malkin, Whitney)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
NJD	7:11	Jay Pandolfo (Tripping - 2 minutes)
NJD	12:38	Colin White (Roughing - 2 minutes)
PIT	15:32	Jarkko Ruutu (Holding - 2 minutes)
PIT	19:59	Jarkko Ruutu (Unsportsmanlike Conduct - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
PIT	7:06	Pascal Dupuis (High-Sticking - 2 minutes)
NJD	7:33	Zach Parise (Interference - 2 minutes)
PIT	15:22	Jordan Staal (Tripping - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
NJD	2:52	Dainius Zubrus (Hooking - 2 minutes)
NJD	6:36	Dainius Zubrus (Holding - 2 minutes)
NJD	12:13	Travis Zajac (Boarding - 5 minutes)
NJD	12:13	Travis Zajac (Roughing - 2 minutes)
NJD	12:13	Jamie Langenbrunner (Roughing - 2 minutes)
PIT	12:13	Jordan Staal (Roughing - 2 minutes)
PIT	12:13	Pascal Dupuis (Roughing - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

New Jersey Devils

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Martin Brodeur	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Sergei Brylin	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
David Clarkson	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Brian Gionta	RW	1	0	1	4	1	0	0	0	0	0
Andy Greene	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jamie Langenbrunner	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	1	2
John Madden	C	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Paul Martin	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Mike Mottau	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Johnny Oduya	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Jay Pandolfo	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Zach Parise	LW	0	0	0	3	0	0	0	0	1	2
Rod Pelley	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Karel Rachunek	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Michael Rupp	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Barry Tallackson	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Kevin Weekes	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Colin White	D	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Travis Zajac	C	0	0	0	1	0	0	0	0	2	7
Dainius Zubrus	C	0	0	0	2	0	0	0	0	2	4
Total		1	1	2	25	1	0	0	0	8	19

 

Pittsburgh Penguins

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Pascal Dupuis	LW	1	1	2	3	0	0	1	0	2	4
Marc-Andre Fleury	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Hal Gill	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Sergei Gonchar	D	0	2	2	1	0	0	0	0	0	0
Marian Hossa	RW	0	3	3	6	0	0	0	0	0	0
Tyler Kennedy	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Georges Laraque	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Kris Letang	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Evgeni Malkin	C	2	1	3	4	0	0	2	0	0	0
Ryan Malone	LW	2	0	2	2	0	1	1	0	0	0
Chris Minard	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Brooks Orpik	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Jarkko Ruutu	RW	1	0	1	1	1	0	0	0	2	4
Jordan Staal	C	0	0	0	2	0	0	0	0	2	4
Darryl Sydor	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Petr Sykora	RW	1	2	3	3	0	0	1	0	0	0
Jeff Taffe	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Maxime Talbot	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ryan Whitney	D	0	1	1	3	0	0	0	0	0	0
Total		7	13	20	28	1	1	5	0	6	12

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
NJD	Martin BrodeurKevin Weekes	28	7
PIT	Marc-Andre Fleury	25	1