Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
BUF	1-0	6:02	Lydman 1 (Assist: Roy, Stafford)

 

2nd

TOR

1-1

17:39

Williams (Assist: Kubina)

 

3rd

TOR

1-2

12:04

White 18 (Assist: Grabovski, Stempniak)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
BUF	8:32	Adam Mair (Too Many Men On Ice - Bench - 2 minutes)
TOR	12:36	Jason Blake (Interference - 2 minutes)
BUF	15:30	Ales Kotalik (Hooking - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
BUF	0:39	Toni Lydman (High-Sticking - 2 minutes)
BUF	4:36	Clarke MacArthur (Tripping - 2 minutes)
TOR	11:30	Tomas Kaberle (Holding - 2 minutes)
TOR	19:50	Lee Stempniak (High-Sticking - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
TOR	1:51	Lee Stempniak (High-Sticking - 2 minutes)
TOR	3:34	Jeff Finger (Hooking - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Toronto Maple Leafs

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Nikolai Antropov	C	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Jason Blake	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Andre Deveaux	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jeff Finger	D	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Mikhail Grabovski	C	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Tomas Kaberle	D	0	0	0	3	0	0	0	0	1	2
Pavel Kubina	D	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Nikolai Kulemin	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
John Mitchell	C	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Dominic Moore	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Alexei Ponikarovsky	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Jaime Sifers	D	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Matt Stajan	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Lee Stempniak	RW	0	1	1	0	0	0	0	0	2	4
Vesa Toskala	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Mike Van Ryn	D	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Ian White	D	1	0	1	2	0	0	1	0	0	0
Jeremy Williams	RW	1	0	1	3	0	1	0	0	0	0
Total		2	3	5	33	0	1	1	0	5	10

 

Buffalo Sabres

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Maxim Afinogenov	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Paul Gaustad	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Nathan Gerbe	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Jochen Hecht	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Ales Kotalik	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	1	2
Toni Lydman	D	1	0	1	1	1	0	0	0	1	2
Clarke MacArthur	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Adam Mair	C	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Ryan Miller	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Nathan Paetsch	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Daniel Paille	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jason Pominville	RW	0	0	0	6	0	0	0	0	0	0
Derek Roy	C	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Andrej Sekera	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jaroslav Spacek	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Drew Stafford	RW	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Henrik Tallinder	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Thomas Vanek	LW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Total		1	2	3	25	1	0	0	0	4	8

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
TOR	Vesa Toskala	25	1
BUF	Ryan Miller	33	2