Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
ATL	1-0	5:02	Christensen 1 (Assist: Reasoner, Bogosian)
ATL	2-0	6:26	Thorburn 1 (Assist: Slater, Boulton)

 

2nd

ATL	3-0	3:48	Peverley 17 (Assist: Armstrong, Hainsey)
MTL	3-1	4:54	Pacioretty 67 (Assist: Markov, Gorges)
MTL	3-2	6:25	Begin 25 (Assist: Brisebois)

 

3rd

ATL

4-2

8:55

Bogosian 47 (Assist: Boulton, Thorburn)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
MTL	19:15	Max Pacioretty (Hooking - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
ATL	4:44	Boris Valabik (Boarding - 2 minutes)
ATL	16:15	Colby Armstrong (Tripping - 2 minutes)
MTL	17:32	Robert Lang (Slashing - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
MTL	15:50	Robert Lang (Tripping - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Montreal Canadiens

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Steve Begin	LW	1	0	1	4	0	1	0	0	0	0
Francis Bouillon	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Patrice Brisebois	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Matt D'Agostini	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Josh Gorges	D	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Jaroslav Halak	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Roman Hamrlik	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Michael Komisarek	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Andrei Kostitsyn	LW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Sergei Kostitsyn	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Tom Kostopoulos	RW	0	0	0	6	0	0	0	0	0	0
Alex Kovalev	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Robert Lang	C	0	0	0	0	0	0	0	0	2	4
Maxim Lapierre	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Guillaume Latendresse	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Andrei Markov	D	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Max Pacioretty	LW	1	0	1	3	0	1	0	0	1	2
Tomas Plekanec	C	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Carey Price	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Gregory Stewart	LW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Total		2	3	5	36	0	2	0	0	3	6

 

Atlanta Thrashers

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Colby Armstrong	RW	0	1	1	1	0	0	0	0	1	2
Zach Bogosian	D	1	1	2	3	0	0	1	0	0	0
Eric Boulton	LW	0	2	2	1	0	0	0	0	0	0
Erik Christensen	C	1	0	1	1	1	0	0	0	0	0
Tobias Enstrom	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Ron Hainsey	D	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Niclas Havelid	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ilya Kovalchuk	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Slava Kozlov	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Kari Lehtonen	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Bryan Little	C	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Eric Perrin	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Rich Peverley	C	1	0	1	2	0	1	0	0	0	0
Marty Reasoner	C	0	1	1	4	0	0	0	0	0	0
Mathieu Schneider	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jim Slater	C	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Chris Thorburn	C	1	1	2	1	1	0	0	0	0	0
Boris Valabik	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Todd White	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Total		4	8	12	24	2	1	1	0	2	4

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
MTL	Jaroslav HalakCarey Price	24	4
ATL	Kari Lehtonen	36	2