Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
BUF	0-1	12:40	Stafford 1 (Assist: Pominville)
BUF	0-2	14:19	Paille 1 (Assist: Connolly, Kotalik)
BUF	0-3	17:44	Ellis 1 (Assist: Paille)

 

2nd

TOR

1-3

7:28

Kubina 13 (Assist: Blake, Hagman)

 

3rd

BUF

1-4

7:37

Stafford 19 (Assist: Connolly, Spacek)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
BUF	10:14	Toni Lydman (Hooking - 2 minutes)
TOR	11:38	Pavel Kubina (Slashing - 2 minutes)
BUF	17:45	Adam Mair (Fighting - 5 minutes)
TOR	17:45	Jamal Mayers (Fighting - 5 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
TOR	4:41	Jaime Sifers (Fighting - 5 minutes)
BUF	4:41	Patrick Kaleta (Fighting - 5 minutes)
BUF	7:06	Toni Lydman (Interference - 2 minutes)
TOR	12:07	Nikolai Antropov (Boarding - 2 minutes)
TOR	15:32	Dominic Moore (Tripping - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
TOR	6:19	Pavel Kubina (Interference - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Buffalo Sabres

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Chris Butler	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Tim Connolly	C	0	2	2	4	0	0	0	0	0	0
Matt Ellis	LW	1	0	1	2	1	0	0	0	0	0
Nathan Gerbe	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Jochen Hecht	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Patrick Kaleta	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	5
Ales Kotalik	RW	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Toni Lydman	D	0	0	0	0	0	0	0	0	2	4
Clarke MacArthur	LW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Adam Mair	C	0	0	0	0	0	0	0	0	1	5
Ryan Miller	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Teppo Numminen	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Daniel Paille	LW	1	1	2	3	1	0	0	0	0	0
Jason Pominville	RW	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Craig Rivet	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Derek Roy	C	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Andrej Sekera	D	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Jaroslav Spacek	D	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Drew Stafford	RW	2	0	2	2	1	0	1	0	0	0
Total		4	6	10	30	3	0	1	0	4	14

 

Toronto Maple Leafs

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Nikolai Antropov	C	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Jason Blake	LW	0	1	1	6	0	0	0	0	0	0
Jeff Finger	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jonas Frogren	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Mikhail Grabovski	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Niklas Hagman	LW	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Pavel Kubina	D	1	0	1	4	0	1	0	0	2	4
Nikolai Kulemin	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Brad May	LW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Jamal Mayers	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	1	5
John Mitchell	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Dominic Moore	C	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Justin Pogge	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Alexei Ponikarovsky	LW	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Luke Schenn	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Jaime Sifers	D	0	0	0	1	0	0	0	0	1	5
Matt Stajan	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Lee Stempniak	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Ian White	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Total		1	2	3	28	0	1	0	0	6	18

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
BUF	Ryan Miller	28	1
TOR	Justin Pogge	30	4