Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
ATL	1-0	2:57	Enstrom 1 (Assist: Perrin)
ATL	2-0	4:07	Kovalchuk 1 (Assist: Havelid, White)
ATL	3-0	11:20	Reasoner 1 (Assist: Kozlov, Peverley)
COL	3-1	18:32	Hejduk 1 (Assist: Stastny, Smyth)

 

2nd

COL	3-2	11:01	Hejduk 23 (Assist: McLeod)
ATL	4-2	15:16	Peverley 17 (Assist: Enstrom)

 

3rd

COL

4-3

18:29

Stewart 7 (Assist: Leopold, Hannan)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
ATL	1:23	Ron Hainsey (Slashing - 2 minutes)
COL	4:37	Darcy Tucker (Hooking - 2 minutes)
ATL	17:31	Colin Stuart (Slashing - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
COL	2:31	Ben Guite (Hooking - 2 minutes)
ATL	14:24	Todd White (Hooking - 2 minutes)
COL	19:12	Chris Stewart (Roughing - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
ATL	1:51	Garnet Exelby (Tripping - 2 minutes)
ATL	4:09	Eric Perrin (Holding - 2 minutes)
COL	5:50	Marek Svatos (High-Sticking - 2 minutes)
ATL	14:51	Slava Kozlov (Holding - 2 minutes)
COL	19:27	Brett Clark (Holding - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Colorado Avalanche

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Peter Budaj	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Brett Clark	D	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Adam Foote	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Ben Guite	C	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Scott Hannan	D	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Milan Hejduk	RW	2	0	2	5	1	1	0	0	0	0
Ian Laperriere	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jordan Leopold	D	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Cody McCormick	C	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Cody McLeod	LW	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Ruslan Salei	D	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Ryan Smyth	LW	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Paul Stastny	C	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Chris Stewart	RW	1	0	1	6	0	0	1	0	1	2
Marek Svatos	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Daniel Tjarnqvist	D	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Darcy Tucker	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Brian Willsie	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Wojtek Wolski	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Total		3	5	8	33	1	1	1	0	5	10

 

Atlanta Thrashers

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Colby Armstrong	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Zach Bogosian	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Eric Boulton	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Erik Christensen	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Tobias Enstrom	D	1	1	2	2	1	0	0	0	0	0
Garnet Exelby	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Ron Hainsey	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Niclas Havelid	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Ilya Kovalchuk	LW	1	0	1	5	1	0	0	0	0	0
Slava Kozlov	LW	0	1	1	5	0	0	0	0	1	2
Kari Lehtonen	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Bryan Little	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Eric Perrin	C	0	1	1	2	0	0	0	0	1	2
Rich Peverley	C	1	1	2	1	0	1	0	0	0	0
Marty Reasoner	C	1	0	1	1	1	0	0	0	0	0
Colin Stuart	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Chris Thorburn	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Boris Valabik	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Todd White	C	0	1	1	1	0	0	0	0	1	2
Total		4	6	10	26	3	1	0	0	6	12

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
COL	Peter Budaj	26	4
ATL	Kari Lehtonen	33	3