Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
NJD	1-0	13:20	Zubrus 1 (Assist: Kovalchuk, Langenbrunner)

 

2nd

TOR	1-1	3:39	Kaberle 22 (Assist: Kessel, Bozak)
TOR	1-2	10:23	Stempniak 21 (Assist: )
TOR	1-3	16:09	Wallin 51 (Assist: Kessel)

 

3rd

NJD	2-3	16:56	McAmmond (Assist: Zharkov, Mottau)
NJD	3-3	19:16	Zajac 19 (Assist: McAmmond, Kovalchuk)
NJD	4-3	19:41	Pandolfo 29 (Assist: Mottau, Langenbrunner)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
TOR	17:45	Francois Beauchemin (Tripping - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
NJD	2:50	Rob Niedermayer (Slashing - 2 minutes)
TOR	3:52	Jay Rosehill (Slashing - 2 minutes)
NJD	4:57	Vladimir Zharkov (Tripping - 2 minutes)
NJD	8:38	Ilya Kovalchuk (Interference - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
NJD	8:48	Colin White (Slashing - 2 minutes)
TOR	17:38	Alexei Ponikarovsky (Hooking - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Toronto Maple Leafs

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Francois Beauchemin	D	0	0	0	2	0	0	0	0	1	2
Tyler Bozak	C	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Garnet Exelby	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Carl Gunnarsson	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Jonas Gustavsson	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Christian Hanson	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Tomas Kaberle	D	1	0	1	1	0	1	0	0	0	0
Phil Kessel	RW	0	2	2	3	0	0	0	0	0	0
Nikolai Kulemin	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
John Mitchell	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Colton Orr	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Dion Phaneuf	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Alexei Ponikarovsky	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Wayne Primeau	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jay Rosehill	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Luke Schenn	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Fredrik Sjostrom	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Lee Stempniak	RW	1	0	1	1	0	1	0	0	0	0
Rickard Wallin	C	1	0	1	1	0	1	0	0	0	0
Total		3	3	6	20	0	3	0	0	3	6

 

New Jersey Devils

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Martin Brodeur	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Mark Fraser	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Andy Greene	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ilya Kovalchuk	LW	0	2	2	1	0	0	0	0	1	2
Jamie Langenbrunner	RW	0	2	2	3	0	0	0	0	0	0
Pierre-Luc Letourneau-Leblond	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Dean McAmmond	LW	1	1	2	2	0	0	1	0	0	0
Mike Mottau	D	0	2	2	2	0	0	0	0	0	0
Rob Niedermayer	C	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Jay Pandolfo	LW	1	0	1	5	0	0	1	0	0	0
Zach Parise	LW	0	0	0	5	0	0	0	0	0	0
Andrew Peters	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Brian Rolston	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Anssi Salmela	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Bryce Salvador	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Colin White	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Travis Zajac	C	1	0	1	1	0	0	1	0	0	0
Vladimir Zharkov	RW	0	1	1	3	0	0	0	0	1	2
Dainius Zubrus	C	1	0	1	2	1	0	0	0	0	0
Total		4	8	12	28	1	0	3	0	4	8

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
TOR	Jonas Gustavsson	28	4
NJD	Martin Brodeur	20	3