Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
ATL	1-0	5:37	Bergfors 1 (Assist: Ladd, Byfuglien)

 

2nd

COL	1-1	4:39	Fleischmann 12 (Assist: Duchene)
COL	1-2	11:01	Mauldin 20 (Assist: )
ATL	2-2	15:13	Little 18 (Assist: Kane)

 

3rd

COL	2-3	0:42	Hejduk 23 (Assist: Fleischmann, Duchene)
COL	2-4	19:21	Stastny 26 (Assist: )

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
ATL	6:07	Johnny Oduya (Crosschecking - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
ATL	3:24	Rich Peverley (Holding - 2 minutes)
ATL	8:30	Chris Thorburn (Holding - 2 minutes)
COL	9:16	Paul Stastny (Tripping - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
COL	11:23	Brandon Yip (Tripping - 2 minutes)
COL	18:36	Philippe Dupuis (Tripping - 2 minutes)
ATL	19:40	Evander Kane (10 minutes)
COL	19:40	Adam Foote (Unsportsmanlike Conduct - 2 minutes)
ATL	19:40	Chris Thorburn (Unsportsmanlike Conduct - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Colorado Avalanche

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Craig Anderson	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Matt Duchene	C	0	2	2	2	0	0	0	0	0	0
Philippe Dupuis	C	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Tomas Fleischmann	LW	1	1	2	4	0	1	0	0	0	0
Adam Foote	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Milan Hejduk	RW	1	0	1	2	0	0	1	0	0	0
Matt Hunwick	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
David Jones	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
John-Michael Liles	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Greg Mauldin	C	1	0	1	1	0	1	0	0	0	0
Cody McLeod	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Ryan O'Byrne	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ryan O'Reilly	LW	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Kevin Porter	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Kyle Quincey	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Kevin Shattenkirk	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Paul Stastny	C	1	0	1	2	0	0	1	0	1	2
Daniel Winnik	C	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Brandon Yip	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	1	2
Total		4	3	7	29	0	2	2	0	4	8

 

Atlanta Thrashers

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Nikolai Antropov	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Nicklas Bergfors	RW	1	0	1	1	1	0	0	0	0	0
Zach Bogosian	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Eric Boulton	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Alexander Burmistrov	C	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Dustin Byfuglien	D	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Ben Eager	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Tobias Enstrom	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Ron Hainsey	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Evander Kane	LW	0	1	1	2	0	0	0	0	1	10
Andrew Ladd	LW	0	1	1	3	0	0	0	0	0	0
Bryan Little	C	1	0	1	2	0	1	0	0	0	0
Johnny Oduya	D	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Ondrej Pavelec	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Rich Peverley	C	0	0	0	3	0	0	0	0	1	2
Jim Slater	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Brent Sopel	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Anthony Stewart	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Chris Thorburn	C	0	0	0	0	0	0	0	0	2	4
Total		2	3	5	26	1	1	0	0	5	18

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
COL	Craig Anderson	26	2
ATL	Ondrej Pavelec	29	4