Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
CAR	1-0	1:48	Ruutu 1 (Assist: Corvo)
CAR	2-0	4:28	Skinner 1 (Assist: Gleason, LaRose)
CAR	3-0	8:00	Samsonov 1 (Assist: Corvo, McBain)
CAR	4-0	13:42	Dalpe 1 (Assist: Ruutu, McBain)
NJD	4-1	16:52	Pelley 1 (Assist: Corrente, Salmela)

 

2nd

NJD	4-2	0:49	Zajac 19 (Assist: Elias, Volchenkov)
CAR	5-2	8:42	Samsonov 14 (Assist: Ruutu, Staal)

 

3rd

NJD	5-3	2:36	Elias 26 (Assist: Corrente)
CAR	6-3	17:34	Skinner 53 (Assist: LaRose, Ruutu)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
NJD	1:29	Mattias Tedenby (High-Sticking - 2 minutes)
NJD	7:12	Mark Fayne (Hooking - 2 minutes)
NJD	14:17	Ilya Kovalchuk (Interference - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
NJD	7:34	Anssi Salmela (Hooking - 2 minutes)
NJD	7:59	Travis Zajac (Hooking - 2 minutes)
CAR	14:49	Jay Harrison (Slashing - 2 minutes)
NJD	14:49	David Clarkson (Roughing - 2 minutes)
CAR	14:49	Jay Harrison (Roughing - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
NJD	13:26	Matthew Corrente (Roughing - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

New Jersey Devils

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Jason Arnott	C	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Martin Brodeur	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
David Clarkson	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Matthew Corrente	D	0	2	2	1	0	0	0	0	1	2
Patrik Elias	LW	1	1	2	5	0	0	1	0	0	0
Mark Fayne	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Andy Greene	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Johan Hedberg	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ilya Kovalchuk	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Jamie Langenbrunner	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Adam Mair	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Nick Palmieri	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Rod Pelley	C	1	0	1	2	1	0	0	0	0	0
Anssi Salmela	D	0	1	1	1	0	0	0	0	1	2
Tim Sestito	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Henrik Tallinder	D	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Mattias Tedenby	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Anton Volchenkov	D	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Travis Zajac	C	1	0	1	4	0	1	0	0	1	2
Dainius Zubrus	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Total		3	5	8	28	1	1	1	0	7	14

 

Carolina Hurricanes

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Troy Bodie	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Zach Boychuk	LW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Brett Carson	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ryan Carter	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Erik Cole	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Joseph Corvo	D	0	2	2	2	0	0	0	0	0	0
Zac Dalpe	C	1	0	1	1	1	0	0	0	0	0
Patrick Dwyer	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Tim Gleason	D	0	1	1	3	0	0	0	0	0	0
Jay Harrison	D	0	0	0	1	0	0	0	0	2	4
Chad LaRose	RW	0	2	2	0	0	0	0	0	0	0
Jamie McBain	D	0	2	2	3	0	0	0	0	0	0
Tuomo Ruutu	LW	1	3	4	2	1	0	0	0	0	0
Sergei Samsonov	LW	2	0	2	3	1	1	0	0	0	0
Jeff Skinner	LW	2	0	2	2	1	0	1	0	0	0
Eric Staal	C	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Brandon Sutter	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Cam Ward	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ian White	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Total		6	11	17	25	4	1	1	0	2	4

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
NJD	Martin BrodeurJohan Hedberg	25	6
CAR	Cam Ward	28	3