Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
CAR	0-1	3:03	Skinner 1 (Assist: Ruutu)
CAR	0-2	6:15	Cole 1 (Assist: Stillman)

 

2nd

CAR

0-3

0:32

Pitkanen 25 (Assist: McBain)

 

3rd

CAR	0-4	5:22	Sutter 20 (Assist: LaRose)
CAR	0-5	6:40	Jokinen 36 (Assist: Ruutu, Skinner)
CAR	0-6	7:50	Ruutu 15 (Assist: Jokinen, Skinner)
ATL	1-6	19:21	Little 18 (Assist: Ladd, Wheeler)

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
ATL	10:20	Blake Wheeler (Roughing - 2 minutes)
ATL	11:46	Chris Thorburn (Interference - 2 minutes)
ATL	18:47	Ron Hainsey (Delay Of Game - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
ATL	12:02	Nikolai Antropov (Slashing - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
ATL	6:40	Ondrej Pavelec (Unsportsmanlike Conduct - 2 minutes)
ATL	10:47	Dustin Byfuglien (Roughing - 2 minutes)
ATL	10:47	Dustin Byfuglien (Slashing - 2 minutes)
ATL	10:47	Dustin Byfuglien (10 minutes)
CAR	13:12	Tuomo Ruutu (Tripping - 2 minutes)
CAR	19:28	Jiri Tlusty (Slashing - 2 minutes)
ATL	19:28	Chris Thorburn (Slashing - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Carolina Hurricanes

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Bryan Allen	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Drayson Bowman	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Erik Cole	RW	1	0	1	4	1	0	0	0	0	0
Joseph Corvo	D	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Patrick Dwyer	RW	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
Tim Gleason	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Jussi Jokinen	LW	1	1	2	1	0	0	1	0	0	0
Derek Joslin	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Chad LaRose	RW	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Jamie McBain	D	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Joni Pitkanen	D	1	0	1	1	0	1	0	0	0	0
Tuomo Ruutu	LW	1	2	3	4	0	0	1	0	1	2
Jerome Samson	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Jeff Skinner	LW	1	2	3	3	1	0	0	0	0	0
Eric Staal	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Cory Stillman	LW	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Brandon Sutter	C	1	0	1	1	0	0	1	0	0	0
Jiri Tlusty	C	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2
Cam Ward	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Total		6	8	14	32	2	1	3	0	2	4

 

Atlanta Thrashers

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Nikolai Antropov	C	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Zach Bogosian	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Eric Boulton	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Alexander Burmistrov	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Dustin Byfuglien	D	0	0	0	0	0	0	0	0	3	14
Ron Hainsey	D	0	0	0	2	0	0	0	0	1	2
Evander Kane	LW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Andrew Ladd	LW	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Bryan Little	C	1	0	1	1	0	0	1	0	0	0
Ben Maxwell	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Johnny Oduya	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ondrej Pavelec	G	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Rob Schremp	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Tim Stapleton	RW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Anthony Stewart	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Mark Stuart	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Chris Thorburn	C	0	0	0	0	0	0	0	0	2	4
Blake Wheeler	RW	0	1	1	2	0	0	0	0	1	2
Andrei Zubarev	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Total		1	2	3	19	0	0	1	0	9	26

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
CAR	Cam Ward	19	1
ATL	Ondrej Pavelec	32	6