Scoring Summary

1st

Team	Score	Time	Scorer
WSH	1-0	11:01	Chimera 1 (Assist: Ward, Carrick)
BUF	1-1	18:09	Ennis 1 (Assist: Hodgson, Ehrhoff)

 

2nd

No goals scored

 

3rd

No goals scored

 

Over Time

No goals scored

 

Penalty Summary

1st

Team	Time	Penalized Player
BUF	12:02	Zenon Konopka (Interference - 2 minutes)
WSH	17:28	Tom Wilson (Charging - 2 minutes)

 

2nd

Team	Time	Penalized Player
WSH	7:38	John Carlson (Hooking - 2 minutes)
WSH	15:03	Troy Brouwer (Roughing - 2 minutes)
WSH	18:53	Troy Brouwer (High-Sticking - 2 minutes)

 

3rd

Team	Time	Penalized Player
BUF	1:30	Mike Weber (Holding The Stick - 2 minutes)
WSH	19:07	Nicklas Backstrom (Tripping - 2 minutes)

 

Over Time

No penalties

 

Players Summary

Buffalo Sabres

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Matt D'Agostini	RW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Christian Ehrhoff	D	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Matt Ellis	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Tyler Ennis	C	1	0	1	3	1	0	0	0	0	0
Brian Flynn	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Marcus Foligno	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Zemgus Girgensons	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Cody Hodgson	C	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0
Zenon Konopka	C	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Ville Leino	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Jamie McBain	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Brayden McNabb	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Ryan Miller	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Matt Moulson	LW	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Linus Omark	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Steve Ott	C	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0
Mark Pysyk	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Alexander Sulzer	D	0	0	0	5	0	0	0	0	0	0
Mike Weber	D	0	0	0	2	0	0	0	0	1	2
Total		1	2	3	31	1	0	0	0	2	4

 

Washington Capitals

Player	P	G	A	PTS	SOG	1	2	3	OT	PEN	PIM
Karl Alzner	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Nicklas Backstrom	C	0	0	0	2	0	0	0	0	1	2
Jay Beagle	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Troy Brouwer	RW	0	0	0	1	0	0	0	0	2	4
John Carlson	D	0	0	0	3	0	0	0	0	1	2
Connor Carrick	D	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0
Jason Chimera	LW	1	0	1	3	1	0	0	0	0	0
John Erskine	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Eric Fehr	RW	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Mikhail Grabovski	C	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Mike Green	D	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Philipp Grubauer	G	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Marcus Johansson	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Brooks Laich	C	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Dmitry Orlov	D	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Alex Ovechkin	LW	0	0	0	6	0	0	0	0	0	0
Aaron Volpatti	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Joel Ward	RW	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Tom Wilson	RW	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
Total		1	2	3	29	1	0	0	0	5	10

 

Goalies

Team	Goalie	Shots	Goals
BUF	Ryan Miller	29	1
WSH	Philipp Grubauer	31	1